Sunday, March 12, 2006

Death of the world's rivers

Rios que não conseguem chegar ao mar, morte de seres vivos provocada pela ambição desmedida e insensata dos homens... Podia ser apenas uma metáfora da impotência e de muitas outras coisas que vão acontecendo nas nossas sociedades ditas humanas. A situação descrita daria certamente também excelente argumento para mais um gargarejante "paper" postmodernista na universidade. Só que a notícia é para ler literalmente - e filosofar com perspicácia sobre a questão não resolverá o problema.

................................

From the Nile to China's Yellow River, some of the world's great water systems are now under such pressure that they often fail to deposit their water in the ocean or are interrupted in the course to the sea, with grave consequences for the planet.

Adding to the disaster, all of the 20 longer rivers are being disrupted by big dams. One-fifth of all freshwater fish species either face extinction or are already extinct.

.................................