Posts

Showing posts from August, 2010

Reconstruction (by Christopher Boe)

Oh andorinha...

R. Schumann: Phantasiestucke Op. 73

MES: um livro contando a história...

Image
Na sociedade portuguesa posterior ao 25 de Abril tem havido mais política do que competência, mais idealismo ou oportunismo do que bom senso e realismo. Da situação catastófica actual são tão responsáveis a direita como a esquerda: o oportunismo e a incompetência têm, infelizmente, caracterizado os diversos partidos sem distinção. Um livro como este imagino que terá, para os historiadores, o mérito de contar, de dentro, a história do projecto de um grupo de pessoas que mais tarde vieram a ocupar posições importantes na vida política portuguesa.

Look for the silver lining

Katherine Mansfield: The Quarrel

Our quarrel seemed a giant thing,
It made the room feel mean and small,
The books, the lamp, the furniture,
The very pictures on the wall—

Crowded upon us as we sat
Pale and terrified, face to face.
“Why do you stay ?” she said, “my room
Can never be your resting place.”

“Katinka, ere we part for life,
I pray you walk once more with me.”
So down the dark, familiar road
We paced together, silently.

The sky—it seemed on fire with stars !
I said :—“Katinka dear, look up !”
Like thirsty children, both of us
Drank from that giant loving cup.

“Who were those dolls ?” Katinka said.
“What were their stupid, vague alarms ?”
And suddenly we turned and laughed
And rushed into each other's arms.